dissabte, 11 d’octubre del 2008

Day for night

night for day for night for, 2

Amb motiu de les exposicions to: Night a les Hunter College Art Galleries, sobre les representacions contemporànies de la nit, i Van Gogh and the Colors of the Night al MoMA, l'artista francès Laurent Grasso (Mulhouse, 1972) mostra la instal·lació Infinite Light als ponts de vianants que connecten els edificis principals del Hunter College (de la City University of New York).

És la primera vegada que una instal·lació d'aquestes característiques ocupa l'exterior de la universitat. La peça està composta per la repetició, en neó blau, de les paraules day for night, nom amb què en anglès es designa la tècnica cinematogràfica que permet recrear artificialment la nit en una escena que ha estat rodada de dia; i que a Europa, a través del francès, coneixem com a nit americana (nuit américaine).

El color blau que Laurent Grasso ha triat per al neó és el mateix que es fa servir de filtre en aquesta tècnica, que va ser emprada de manera rutinària al cinema fins als anys vuitanta, i que dóna nom al film metacinematogràfic de François Truffaut de 1973, La Nuit américaine.

Infinite Light es podrà veure fins al 6 de desembre (darrer dia de l'exposició to: Night) a la cantonada sud-oest de Lexington Avenue amb el carrer 68 (mapa).

7 comentaris:

  1. El dia 1 aterro a DC, m'hi estaré fins el dia 9, seguint les eleccions en directe!

    No crec que caigui la visita a NYC, però si per aquelles causalitats hi acabem anant, t'ho faré saber!

    ResponElimina
  2. ostis que interessant, no sabia que utilitzaven aquest color blau per fer escenes a la nit... impressionant.

    ResponElimina
  3. Ei, l'enhorabona pel Premi especial Stic.cat!

    ResponElimina
  4. albert,
    si vens a NY, no dubtis en posar-te en contacte amb mi.

    patry/icia,
    el cinema artesanal encara és més màgic; sinó que li ho diguin a Michel Gondry.

    dessmond,
    moltes gràcies!

    ResponElimina
  5. Molt interessant, pero... això és art?
    Hihihihih!!!! val, val, val, era broma, juro que ho he dit de conya, ho juro!.

    ResponElimina
  6. No sé si és art. Però el que és segur és que, com a mínim, "il·lumina".

    Moltes felicitats "llumenera" i/o miq pel premi, tot i que no t'hagi votat (en desconeixia la possibilitat), a un dels meus blogs preferits.

    Per cert, t'has llegit mai "Delirious New York" de Rem Koolhaas? Si la resposta és negativa.... fés-ho! Estic convençut que t'agradarà.

    ResponElimina
  7. joan,
    no l'he llegit i queda apuntat; moltes gràcies per la recomanació.

    ResponElimina