diumenge, 13 d’abril del 2008

Fourteenth Street, Torres-Garcia, 1920



«Artistes catalans, per a vosaltres escric ara. Si teniu inquietuds i voleu llençar-vos a córrer món, cercant quelcom que creieu no trobar en la vostra terra, veniu a Nova York. Ja hi sou. Jo us rebo al moll. I, com altres han fet amb mi, jo faig amb vosaltres: us mostro la més gran ciutat, us ensinistro en mil coses útils. Després, us ajudaré, com altres a mi m'han ajudat.

(…)

No protesteu de les empentes ni de les trepitjades; aquí és cosa convinguda. A més d'això, la força material és apreciada en tot el seu valor. Mes, compte amb les dones! Perquè tenir raons amb dones, aquí, és com buscar tres peus al gat».

Joaquim Torres-Garcia, revista Catalònia, Nova York, 1920.

4 comentaris:

  1. "us mostro la més gran ciutat, us ensinistro en mil coses útils. Després, us ajudaré, com altres a mi m'han ajudat"

    Aquest tema m'has d'explicar encara com està! Quan deies que venien de Barcelona?

    ResponElimina
  2. El quadre de la foto és d'en Torres-Garcia? No el coneixia i m'agrada força més que els seus quadres noucentistes.

    ResponElimina
  3. Quina generositat amb els nouvinguts que mostrava Torres-Garcia ! Molt bé l'exhumació d'aquest texte. Té poc a veure amb les trompades que els artistes s'engalten uns als altres quotidianament.

    ResponElimina
  4. Qué bonic.
    El Torres-Gracia feia servir massa el gris, per al meu gust, però era un gran tipet. Gràcies per aquestes paraules esperançadores.

    ResponElimina