dimarts, 2 de febrer de 2010

…l'hivern ja és fora?

…ningú m'ha dit on és que la candelera ha de riure o plorar. Suposo que deu ser en aquest poble de Pensilvània, de topònim autòcton americà (Punxsutawney) on, cada any en aquesta data indicada, li busquen les puces a la marmota Phil i la desperten de tan somiada clapada hivernal. Avui, a Punxsutawney, hi feia bo, i la marmota se n'ha tornat al cau amb la predicció de sis setmanes més d'hivern sota el braç.

A Nova York, però, la candelera plorava; és a dir, que l'hivern ja és fora! I per si ens ho havíem empassat, aquest vespre ha començat a nevar.

Winter

3 comentaris:

  1. La marmota es quedarà gelada si surt del cau, com he quedat jo avui al Vallès gebrat. L'hivern no se'n vol anar. Només cal veure les imatges de Santa Cruz de Tenerife per adonar-se'n.

    ResponSuprimeix
  2. Aquí segueix l'hivern també, la Candelera va riure... ;-)

    ResponSuprimeix
  3. Ací tampoc no va plorar, així doncs...

    ResponSuprimeix